Для деловой почтовой переписки в Японии пользуются персональными печатями.
Недавно к услугам отправителей предложены штампы с портретами вождя мирового пролетариата Ленина и его последователя Сталина, а также первого космонавта планеты Земля Юрия Гагарина и современного президента России В.В. Путина.
おそロシ庵 : レーニ印、スターリ印、ガガーリ印、そしてプーチ印の通販します！ https://t.co/c0ZOnwPgac pic.twitter.com/1esCwrM6Pd
— おそロシ庵 (@Goncharov_jp) October 23, 2018
Штампы и надписи на них означают следующее:
1. Владимир Ленин (Подтверждено)
2. Владимир Ленин (Важно)
3. Иосиф Сталин (Обработано. Также переводится как «Распорядился»)
4. Юрий Гагарин (Поехали!)
5. Владимир Путин (Обработано)
6. Владимир Путин (Совершенно секретно)
Каждый 25-миллиметровый штамп обойдётся компании-отправителю в 970 иен (US$8.60). Японская фирма, продающая печати, обещает, что с их продукцией сообщения будут доставляться быстро и эффективно.
Некоторые пользователи соцсетей посетовали, что увидев изображение Сталина на почтовом конверте они чувствуют, как по спине пробегает холодок.
Судя по реакции пользователей соцсетей, большинству идея пришлась по душе и они желают приобрести красные печати.
«Когда появится штамп Михаила Горбачева?»
«Я хочу заказать тот, что с надписью «Распорядился»».
«Пожалуйста, сделайте их доступными онлайн».
Печати выпущены ограниченной партией и новые заказы пока не принимаются.
