Шиба ину — одни из самых симпатичных и забавных собак. Неистощимо энергичны, они готовы бегать, прыгать и играть целый день, радуя домочадцев.
Щенок породы шиба ину по имени Тацуноко-химе, или Такчан, как ласково называют его хозяева, — не исключение.
J( 'ー`)し 私の顔面に貼りついてるキュウリを狙っとります。
「よ こ せ な の 🐶」 pic.twitter.com/z0CLoF5hwr
— それいけ!柴犬タツノコ姫 (@TATSUNOKOHIME) March 15, 2020
Хозяин любит своего непоседливого питомца безгранично. Поэтому неожиданная реакция Тацуноко-химе, впервые попробовавшего на вкус натто, очень его напугала. Восьмимесячный щенок торопливо и отрывисто клацал зубами. Он издавал такой звук, словно играл с кастаньетами!
Не удивительно, что встревоженный хозяин поспешил к ветеринару за помощью. И что же он выяснил?
3ヶ月前、納豆を食べたタッちゃんが突然カスタネットになった。夫は「死ぬなよ!!」とか言いながらタッちゃん抱えて病院へ。
涙目で青ざめる夫に先生が放った言葉は
「異常ありませんよww納豆が美味しすぎて興奮したんですね!ww」
以来、夫は恥ずかしさのあまり診察室には入らない事にしている。 pic.twitter.com/GKXFE75lgJ— たちゅのこ姫 (@TACHUNOKOHIME) March 16, 2020
Вот что поведала хозяйка Такчана о том случае.
«Три месяца назад Такчан превратился в клацающую кастаньету, когда ел натто. Мой муж взял его на руки, и со словами: «Не умирай!» побежал к ветеринару.
Он стоял в кабинете ветеринара со слезами на глазах и белым, как простыня, лицом, пока тот не сказал ему, смеясь:
«С вашей собакой всё в порядке! Просто ей так понравился вкус натто, что она не могла сдержать возбуждения!
Теперь мой муж настолько смущен, что стесняется заходить в ветеринарный кабинет».
ダメだ!あたしゃ諦めた!リプを返すのは諦めたんだー!(崖から飛び降りる音)
すみません。折角沢山の温かいリプを頂きましたが、返し切れそうにないので、代わりにこちら…
【歯ぐきに唇がくっ付くと見せびらかしてくるタッちゃん】置いときます!私の本垢では、こんなタッちゃんを沢山載せてます! pic.twitter.com/vFT9jGm2j0— たちゅのこ姫 (@TACHUNOKOHIME) March 16, 2020
Выяснилось, что клацание зубами у шиба ину эквивалентно облизыванию губ при виде аппетитного блюда.
Но кто бы мог подумать, что собакам нравится вкус натто — ферментированных соевых бобов?
Японские пользователи Твиттера и фаны Такчана тоже в большом удивлении, и им очень понравилась история!
«Весёлые кастаньеты! Такчан и его мама и папа такие смешные!»
«Когда мальчики шибу ину улавливают запах самок, они также издают звук кастаньеты! Должно быть, натто действительно пришёлся щенку по вкусу, если он отреагировал инстинктивным поведением!»
«Я помню, как удивился, когда моя шиба сделала то же самое! Любовь вашего мужа к своей собаке прекрасна!»
«В самом деле?! Моя собака делает это после облизывания лица пожилого мужчины в нашем районе. Интересно, это для него вкусно?»
«Собаки любят сладкие и ферментированные ароматы, поэтому им нередко нравится натто!»